چۆن مۆڵەتدان کاردەکات

کوردفۆنت ئەرشیفی فۆنتی کوردییە. هەموو فۆنتێک لێرە دۆخێکی مۆڵەتی هەیە کە دەتوانین پیشانت بدەین، و هەرگیز مۆڵەتێک ناسەلمێنین کە نەتوانین بەڵگەی بۆ بهێنین.

ئەگەر مۆڵەت یان سەرچاوەی فۆنتێک نەزانراو بێت، بڵاوی ناکەینەوە وەک ئەوەی مۆڵەتی هەبێت. لە زۆربەی حاڵەتەکاندا بە تەواوی بڵاوی ناکەینەوە. ئەمە ئەو یاسایەیە کە جیامان دەکاتەوە لە هەموو ئەرشیفێک کە سەرەتا هەڵدەگرێت و دواتر دەپرسێت.

هەندێک جار فۆنتێک ئەوەندە گرنگە بۆ تۆماری نووسراوی کوردی کە بڵاوی دەکەینەوە لە کاتێکدا مافەکانی هێشتا یەکلایی نەکراونەتەوە. کاتێک ئەوە ڕوودەدات، لەسەر خودی فۆنتەکە دەیڵێین، بە نیشانەی «ئەرشیفی»ـەوە — و یەک پەیام لە خاوەن مافەوە لایدەبات.

هەموو فۆنتێکی بڵاوکراوە یەک نیشانەی مۆڵەتی هەیە. بە یەک نیگا، پێت دەڵێت چۆن دەتوانیت فۆنتەکە بەکاربهێنیت.

کراوەی پشتڕاستکراو — فۆنتەکە بە مۆڵەتێکی کراوەی ناسراوەوە دێت، وەک مۆڵەتی فۆنتی کراوەی SIL. ئەو مۆڵەتەمان بەرامبەر بە سەرچاوە ڕەسەنەکەی پشتڕاست کردەوە. دەتوانیت بە ئازادی داببەزێنیت، بەکاری بهێنیت و هاوبەشی پێ بکەیت، لە چوارچێوەی مەرجەکانی مۆڵەتەکەدا.

ڕەزامەندی تۆمارکراو — نووسەر یان خاوەن ماف ڕەزامەندی نووسراوی پێداوین بۆ هەڵگرتن و هاوبەشکردنی فۆنتەکە. ئەو ڕەزامەندییە بە تۆمارکراوی هەڵدەگرین.

دەرەکی / تەنها بەستەر — فۆنتەکە لێرە تەنها بۆ دۆزینەوە لیست کراوە. نووسەرەکەی لە شوێنێکی تر مۆڵەتی پێدەدات؛ پێشبینینێک نیشان دەدەین بەڵام پەڕگەکە هەڵناگرین. دوگمەی داگرتن دەتنێرێت بۆ لای نووسەرەکە.

ئەرشیفی — هیچ بەڵگەنامەیەکی مۆڵەتمان بۆ ئەم فۆنتە نییە، و لەگەڵ ئەوەشدا بڵاومانکردەوە چونکە پێمان وابوو شایەنی پاراستنە. ئەمە بانگەشەی ئەوە نییە کە فۆنتەکە بۆ بەکارهێنان ئازادە. پێش بەکارهێنانی بازرگانی لەگەڵ نووسەرەکەدا بپشکنە، و ئەگەر خاوەنی مافەکانیت پێمان بڵێ.

هەر فۆنتێک بە مۆڵەتی خۆی ڕێکدەخرێت — نەک بە یەک یاسای گشتی لەلایەن ئێمەوە. پێش ئەوەی فۆنتەکە لە بەرهەمێک، لۆگۆیەک یان بڵاوکراوەیەکدا بەکاربهێنیت، مۆڵەتەکەی بخوێنەوە.

کاتێک فۆنتێک داگری دەکەیت، دەقی تەواوی مۆڵەتەکەی لەگەڵ فایلەکەدایە. فایلە ڕەسەنەکان هەرگیز ناگۆڕدرێن؛ بەو شێوەیە وەریدەگریت کە نووسەر بڵاوی کردووەتەوە.

بەخۆڕایی بوونی داگرتن هەمیشە مانای بەخۆڕایی بوونی هەموو بەکارهێنانێک نییە. هەندێک مۆڵەت بەکارهێنانی بازرگانی، جێگیرکردن یان دووبارە بڵاوکردنەوە سنووردار دەکەن. مۆڵەتی ناو داگرتنەکە سەرچاوەی بڕیارە.

زۆربەی فۆنتە کراوەکانمان مۆڵەتی SIL Open Font License بەکاردەهێنن. ڕێگەت دەدات فۆنتەکە بە ئازادی بەکاربهێنیت، لێی بکۆڵیتەوە، بیگۆڕیت و دووبارە بڵاوی بکەیتەوە.

یەک یاسا لە هەمووان گرنگترە: ئەگەر فۆنتێک ناوێکی پارێزراوی (Reserved Font Name) هەبێت، ناتوانیت ئەو ناوە بۆ وەشانێکی گۆڕاو بەکاربهێنیتەوە. ئەگەر فۆنتەکە بگۆڕیت، دەبێت ناوێکی نوێ بە وەشانەکەت بدەیت.

ئەو پێشبینینانەی لە KurdFonts دەیانبینیت گۆڕینی تەکنیکین بۆ وێب. داگرتنەکە هەمیشە فایلە ڕەسەن و ناگۆڕاوەکانی نووسەرت پێدەدات.

ئەگەر پێت وابێت فۆنتێکی ئێرە بەبێ مۆڵەتی دروست بڵاوکراوەتەوە، پێمان بڵێ. ئێمە سەرچاوە بە جددی وەردەگرین و بە خێرایی کار دەکەین.

لینکی «ڕاپۆرتی فۆنت» لە هەر پەڕەیەکی فۆنتدا بەکاربهێنە، یان ڕاستەوخۆ پەیوەندیمان پێوە بکە. لە کاتی پێداچوونەوەی ڕاپۆرتێکدا، دەتوانین فۆنتەکە لە کەتەلۆگەکە بشارینەوە.

ڕاستکردنەوەی ئەمە دیزاینەرەکان و ئەو کەسانە دەپارێزێت کە کارەکانیان بەکاردەهێنن. سوپاس بۆ یارمەتیدانمان لە پاککردنی پەرتووکخانەکە.